O Google vai descontinuar o encurtador de link em 2019, mas já não está permitindo que usuários novos possam criar links curtos.
Portanto, a solução é usar o Bit.ly:
Saiba como encurtar seus links usando o Bit.ly
Para encurtar um link é só colar ele no campo bem no meio da tela, clicar em "Shorten", e copiar o link. Repita essa operação para todos os links.
Acesse o site - https://bitly.com/
Cole seu hotlink no campo em branco e clique no botão laranja "SHORTEN"
Após isso estará seu link curto; é só copiar e colar em seu bloco de notas